Skip to main content

Find a help guide

All help guides

How to Paste Text and Images onto a PDF

Paste copied text, links or images onto a PDF page in Helperbird. Move and resize the new boxes, keep editing your notes, and download a copy with your changes.

Jump to the steps
On this page

What This Does

Paste copied text, a link or an image onto the current PDF page to create a new box. You can move or resize it before downloading your work. Pasting and typing into PDF boxes are free.

Step 1: Open Your PDF

Open a PDF in Helperbird and go to the page where you want to add the content.

Copy your text or image. To add a picture, copy the image itself; copying its web address adds a link as text.

Step 2: Paste onto the Page

Close any open dialog and click outside the text boxes, Notepad and search field. Press Ctrl + V on Windows or Command + V on Mac.

Text or a link becomes a new editable text box. A copied image becomes an image box. Supported text formatting and links are kept; pasted web content does not recreate a whole webpage.

A movable text box on the sample PDF, showing the annotation controlsView full-size image (opens in a new tab)

If a text box already has focus, paste goes into that box instead. This also lets you paste into the side Notepad without making a new PDF box.

Step 3: Place and Edit the Box

Use the move handle in the attached bar to position the box. Drag the corner handle to resize it. For text, click inside the box to type and use its formatting toolbar.

To remove a box, choose its remove button. Your original PDF text remains underneath; these boxes do not replace or edit that text.

You can also write in the side Notepad and choose Add Textbox to PDF. Notes with pictures or equations become separate text and image boxes in the same order.

Step 4: Download Your Changes

Choose Download, then With my changes. The downloaded PDF includes your text and image boxes.

Boxes become part of the downloaded page. Keep your Helperbird workspace if you need to move or edit them later. See saving an annotated PDF.

Troubleshooting

No new box appeared: Check whether Notepad, a text box, search or a dialog has focus. Click outside it and paste again.

An image could not be added: Try copying the image again, or use a smaller PNG or JPEG. Unsupported or very large images may not load.

Notepad content will not fit: Shorten the note or add it in smaller parts. If the full transfer cannot finish, Helperbird keeps your note and PDF unchanged.

Need Additional Help?

For maths, see adding equations to PDFs and Notepad. You can also contact Helperbird support.

Printed from the Helperbird Help Center · Updated September 25th, 2026

Questions? We are happy to help — helperbird.com/support

A few guides for your next step.

All help guides

Reviews from the Chrome Web Store, Firefox Add-ons and G2

Join over 1,000,000 people who use Helperbird every day.

Helperbird has helped me with school work.
Heather ZunigaHelperbird user

an absolute lifesaver

This extension has been an absolute lifesaver. I have that fantastic combo of ADHD and Dyslexia while trying to go through college. I have difficulty keeping letters in order, seeing the gaps between words, and with ADHD on top, I lose focus A LOT. The immersive reader has been my new best friend. It drowns out the rest of the content on the page, changes the font to something I can read, and highlights the word as it reads to me. My eyes are forced to keep going in the right direction. I can slow down and pay attention to what I'm reading. I don't even have to go back and read the same paragraph 5 times to understand it! The screen overlay has been outstanding for eye strain and being able to distinguish between words and spaces. The custom font and spacing for research articles have been an enormous advantage! I can actually read the research papers now and not have this daunting 2 column fine print page to squint over.All around, this has been the best purchase I've ever had. I use this every day, with every assignment. I don't even struggle with story-based questions anymore. The immersive reader helps me read, listen, and understand the question all at once. I am still exploring what I can use this with and how it can make my academic career, and I keep getting impressed with every new way I find to use it. Seriously, try it out. You won't regret it at all. Even if you don't have dyslexia or ADHD, just try it out. You might find that it helps you understand the content you're trying to learn even better!
Mason HunterHelperbird user

the BEST addon for accessibility ...

the BEST addon for accessibility on Firefox. I very much love using its Reading Ruler, and sometimes its Reading mode/voice too.
ColinFirefox user
Helperbird logo: a stylized owl with large round yellow eyes and a beige face.

Download Helperbird

Text to speech, dyslexia fonts, reading rulers, color overlays, and 44 more.

Free to add, and the everyday tools stay free. Works in Chrome, Edge, Firefox and Safari.